Вроде сработало. Правда, сначала не распознавал старую базу. Но после подсовывания dev-версий mdbx, mmap дело пошло на лад.
Всё импортировалось, за исключением последних строчек в TipperItems:
Module1=s
Module2=sЩ?)A№@щ€:aAYCy“!9DyЉ:AI№‡:щЌ:№‰:щ†:№†:©`™a©cй_Й^iF9aiaЙaйI)bYbcyc‘JyIБEсG9‡:GщEЩFЙJ IqK!J)H™H9K1Fс™!ЎFIGЃGщ‡:QLy€:№G©K‰L±IaHYJK9‰:СHбKLQS)O PYQЃN ^iM9^APщ‰:!Q1MЎMyPSaO±P™Oщd№eigЙgщЉ:©i9d©fNidйP™gyf‘Q‰SЩMЙQy‹:R9RБLщLСOqR©RбRYeINщg№N№‹:сNyWiT)VaV№U™VYйhСV dQZщ‹:‰ZсUЎT
Module3=g!"q"б""±")""Q"Y"С"‰\n"! "й "I "Щ\n")""с"q "Y"С"9\n"A"Ў"‘"№"Ў"с"Щ"Й"№")"y"Q" \r"1\r"I"ьN™"Ѓ\r"ЎфFaяNiLPщKZGZ‰CZ"9"йCZ№IZ"©{)GP›`№FZ9EZСGP)CZQљ`iHZБ“` EZ y)wY"щEZй`йFZ™KZй“`iEZщ"iKZ ")•`±”`б"№wй"9KZ9"i"Й"‘"a"‰"±"с"™yб–`ЩAZa”`щBZ9”`‰”`±™`9BZ™“`ЎLP№–`!"©AZЩDZ‘–`yAZ™HZБ`q“`!“`™"qчF‰"щ"ЙyБ"Щuб"""©xYwYz‰wЩxЎ"iy)}№}
Name0=ubirthday_age
Name1=ubirthday_date
Name2=ubirthday_next
Name3=uStatus
NextFuncId=d23
Setting0=sBirth
Setting1=sBirth
Setting2=sBirth
Setting3=sStatus
TransFuncId0=d9
TransFuncId1=d8
TransFuncId2=d12
TransFuncId3=d1
Trans_<prefix>Day|Month to days to next birthday=d12
Trans_<prefix>Day|Month|Year to age=d9
Trans_<prefix>Day|Month|Year to date=d8
Trans_<prefix>Day|Month|Year|Hours|Minutes|Seconds to time difference=d11
Trans_<prefix>Hours|Minutes to time=d14
Trans_<prefix>Hours|Minutes|Seconds to time=d10
Trans_BYTE timezone to time=d19
Trans_BYTE to Male/Female (ICQ)=d5
Trans_BYTE to Yes/No=d4
Trans_BYTE to language (ICQ)=d22
Trans_DWORD seconds to time difference=d18
Trans_DWORD timestamp to date (long)=d16
Trans_DWORD timestamp to date (short)=d15
Trans_DWORD timestamp to time=d2
Trans_DWORD timestamp to time (no seconds)=d13
Trans_DWORD timestamp to time difference=d3
Trans_DWORD to IP address=d7
Trans_WORD to country name=d6
Trans_WORD to name of a day (0..6, 0 is Sunday)=d20
Trans_WORD to name of a month (1..12, 1 is January)=d21
Trans_WORD to status description=d1
Trans_xStatus: empty xStatus name to default name=d17
Type0=b1
Type1=b1
Type2=b1
Type3=b1
Как я понимаю, в INI не обязательно включать все параметры, которые экспортировались из базы, а только изменяемые?