av, sorry, but how is this related to "Windows Explorer crash on Right Click" topic? Why you didn't create new topic?
And are you sure it doesn't create the crashlog? Maybe you're looking into wrong folder? Maybe you have Miranda in Program Files (or other secured folder) with UAC enabled so it won't allow it to write into that folder.