SpellChecker: неправильная разбивка по словам

[als]

Плагин SpellChecker с латышским словарем, похоже, считает, что буквы с диакритиками не входят в слова.  Ищет огрызки слов и не находит:



Словарь версии 0.9.6, взят отсюда: http://sourceforge.net/projects/openoffice-lv/

В чем может быть дело?

VersionInfo

CPU: Intel(R) Core(TM) i5 CPU M 430 @ 2.27GHz [x86 Family 6 Model 37 Stepping 2] [DEP enabled] [4 CPUs]
Installed RAM: 1783 MBytes
Operating System: Microsoft Windows 7 Professional Edition, 32-bit Service Pack 1 (build 7601)
Shell: explorer.exe
Internet Explorer: 8.0.7601.17514 (build 87601)
Administrator privileges: No
OS Languages: (UI | Locale (User/System)) : English/English | Russian/Russian
Free disk space on Miranda partition: 4165 MBytes

Miranda path: C:\Program Files\Miranda NG
Miranda NG version: 0.94.9 final build #8010
Build time: 2 Feb 2014 18:41:32
Profile path: C:\Users\alex\AppData\Roaming\Miranda NG\als\als.dat
Profile size: 6272,00 KBytes
Profile creation date: 12 Sep 2013 6:40:03
Language pack: No language pack installed
Service Mode: No

Active Plugins (15):
  AdvaImg.dll v.0.11.0.1 [24 Jan 2014 23:27:40] - Miranda image services
  AVS.dll v.0.11.1.1 [24 Jan 2014 23:26:46] - Avatar service
  Dbx_mmap.dll v.0.11.0.2 [29 Jan 2014 19:18:50] - Miranda NG mmap database driver
  Facebook.dll v.0.2.2.1 [2 Feb 2014 18:35:48] - Facebook RM
  FltContacts.dll v.0.7.0.1 [24 Jan 2014 23:28:00] - Floating contacts
  HistoryPP.dll v.1.5.1.5 [2 Feb 2014 1:26:38] - History++
  Import.dll v.0.11.0.1 [5 Nov 2013 21:27:12] - Import contacts and messages
  Jabber.dll v.0.11.0.4 [2 Feb 2014 18:34:28] - Jabber Protocol
  KeepStatus.dll v.0.9.0.1 [25 Jan 2014 15:39:58] - Keep status
  PluginUpdater.dll v.0.1.1.7 [24 Jan 2014 23:31:06] - Plugin updater
  Skype.dll v.0.11.0.2 [24 Jan 2014 23:33:46] - Skype Protocol
  SpellChecker.dll v.0.2.6.1 [2 Feb 2014 18:35:48] - Spell checker
  TabSRMM.dll v.3.3.0.3 [2 Feb 2014 18:33:32] - TabSRMM
  TopToolBar.dll v.0.8.0.3 [24 Jan 2014 23:29:16] - TopToolBar
  VersionInfo.dll v.1.5.0.3 [2 Feb 2014 18:37:28] - Version information

[close]

[Apollo2k4]

als, есть предположение, что это из-за того, что словарь в Win-1252. Попробуй с конвертировать файл в UTF-8 и попробовать.

[als]

Ага.  Поменял кодировку файлов и строчку SET в .aff - заработало.  Спасибо!

... а русский словарь - в windows-1251, и ничего, работает.

[watcher]

русский словарь и в кои8 тоже работает.

[als]

Может быть, причина в том, что в списке codepages в dictionary.cpp нет кодировки ISO8859-13?

[watcher]

Может быть, причина в том, что в списке codepages в dictionary.cpp нет кодировки ISO8859-13?

Кстати вполне возможно, надо проверить.