Don't know why the pack works fine for you - it just shouldn't
Well, the answer to this question is in the question itself. If everything is the same, you have to look for what is different, and that would be the reason for why it works for me and doesn't work for you.
1) I use the latest official Android app. Did you update yours? Don't you use an iOS app?
2) I run x64 Miranda on Windows 7 x64. Is this the case for you?
3) Did you alter the original pack I've posted? If so, did you save it in the same coding? What program did you use for editing the msl file?
etc
It still works fine for me and my friends using the official android app.
It would be nice if someone else using miranda could also test the pack, in order to get third-party opinion so to say.