demanov, «это Open Source детка» © интернет.
Это особенность джаббера и его реализации в конкретных клиентах, джаббер – это конструктор лего, и если клиент чего-то не может увидеть он и не увидеть.
А судя по картинке у вас сборка и эти пункты либо перенесены в «пользовательский список статусов» или же сервер вам говорит, что он не поддерживает это возможность. Нужно смотреть лог общения миранды с сервером (нетлог) на предмет того что там происходит ибо по скриншоту ничего не понятно.
