diff --git a/plugins/TabSRMM/src/chat_log.cpp b/plugins/TabSRMM/src/chat_log.cpp
--- a/plugins/TabSRMM/src/chat_log.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/chat_log.cpp
@@ -551,12 +551,12 @@ static void AddEventToBuffer(CMStringA &str, LOGSTREAMDATA *streamData)
 	switch (streamData->lin->iType) {
 	case GC_EVENT_MESSAGE:
 		if (streamData->lin->ptszText)
-			Log_AppendRTF(streamData, FALSE, str, L"%s", streamData->lin->ptszText);
+			Log_AppendRTF(streamData, TRUE, str, L"%s", streamData->lin->ptszText);
 		break;
 	case GC_EVENT_ACTION:
 		if (streamData->lin->ptszNick && streamData->lin->ptszText) {
 			Log_AppendRTF(streamData, TRUE, str, L"%s ", streamData->lin->ptszNick);
-			Log_AppendRTF(streamData, FALSE, str, L"%s", streamData->lin->ptszText);
+			Log_AppendRTF(streamData, TRUE, str, L"%s", streamData->lin->ptszText);
 		}
 		break;
 	case GC_EVENT_JOIN:
@@ -572,13 +572,13 @@ static void AddEventToBuffer(CMStringA &str, LOGSTREAMDATA *streamData)
 		if (pszNick)
 			Log_AppendRTF(streamData, TRUE, str, TranslateT("%s has left"), pszNick);
 		if (streamData->lin->ptszText)
-			Log_AppendRTF(streamData, FALSE, str, L": %s", streamData->lin->ptszText);
+			Log_AppendRTF(streamData, TRUE, str, L": %s", streamData->lin->ptszText);
 		break;
 	case GC_EVENT_QUIT:
 		if (pszNick)
 			Log_AppendRTF(streamData, TRUE, str, TranslateT("%s has disconnected"), pszNick);
 		if (streamData->lin->ptszText)
-			Log_AppendRTF(streamData, FALSE, str, L": %s", streamData->lin->ptszText);
+			Log_AppendRTF(streamData, TRUE, str, L": %s", streamData->lin->ptszText);
 		break;
 	case GC_EVENT_NICK:
 		if (pszNick && streamData->lin->ptszText) {
@@ -594,17 +594,17 @@ static void AddEventToBuffer(CMStringA &str, LOGSTREAMDATA *streamData)
 			TranslateT("%s kicked %s"), streamData->lin->ptszStatus, pszNick);
 
 		if (streamData->lin->ptszText)
-			Log_AppendRTF(streamData, FALSE, str, L": %s", streamData->lin->ptszText);
+			Log_AppendRTF(streamData, TRUE, str, L": %s", streamData->lin->ptszText);
 		break;
 	case GC_EVENT_NOTICE:
 		if (pszNick && streamData->lin->ptszText) {
 			Log_AppendRTF(streamData, TRUE, str, TranslateT("Notice from %s: "), pszNick);
-			Log_AppendRTF(streamData, FALSE, str, L"%s", streamData->lin->ptszText);
+			Log_AppendRTF(streamData, TRUE, str, L"%s", streamData->lin->ptszText);
 		}
 		break;
 	case GC_EVENT_TOPIC:
 		if (streamData->lin->ptszText)
-			Log_AppendRTF(streamData, FALSE, str, TranslateT("The topic is '%s%s'"), streamData->lin->ptszText, L"%r");
+			Log_AppendRTF(streamData, TRUE, str, TranslateT("The topic is '%s%s'"), streamData->lin->ptszText, L"%r");
 		if (pszNick)
 			Log_AppendRTF(streamData, TRUE, str,
 			(streamData->lin->ptszUserInfo) ? TranslateT(" (set by %s on %s)") :
@@ -613,7 +613,7 @@ static void AddEventToBuffer(CMStringA &str, LOGSTREAMDATA *streamData)
 		break;
 	case GC_EVENT_INFORMATION:
 		if (streamData->lin->ptszText)
-			Log_AppendRTF(streamData, FALSE, str, (streamData->lin->bIsMe) ? L"--> %s" : L"%s", streamData->lin->ptszText);
+			Log_AppendRTF(streamData, TRUE, str, (streamData->lin->bIsMe) ? L"--> %s" : L"%s", streamData->lin->ptszText);
 		break;
 	case GC_EVENT_ADDSTATUS:
 		if (pszNick && streamData->lin->ptszText && streamData->lin->ptszStatus)
diff --git a/src/mir_app/src/chat_log.cpp b/src/mir_app/src/chat_log.cpp
--- a/src/mir_app/src/chat_log.cpp
+++ b/src/mir_app/src/chat_log.cpp
@@ -212,12 +212,12 @@ static void AddEventToBuffer(CMStringA &buf, LOGSTREAMDATA *streamData)
 	switch (lin->iType) {
 	case GC_EVENT_MESSAGE:
 		if (lin->ptszText)
-			Log_AppendRTF(streamData, false, buf, L"%s", lin->ptszText);
+			Log_AppendRTF(streamData, true, buf, L"%s", lin->ptszText);
 		break;
 	case GC_EVENT_ACTION:
 		if (lin->ptszNick && lin->ptszText) {
 			Log_AppendRTF(streamData, true, buf, L"%s ", lin->ptszNick);
-			Log_AppendRTF(streamData, false, buf, L"%s", lin->ptszText);
+			Log_AppendRTF(streamData, true, buf, L"%s", lin->ptszText);
 		}
 		break;
 	case GC_EVENT_JOIN:
@@ -225,7 +225,7 @@ static void AddEventToBuffer(CMStringA &buf, LOGSTREAMDATA *streamData)
 			if (!lin->bIsMe)
 				Log_AppendRTF(streamData, true, buf, TranslateT("%s has joined"), pszNick);
 			else
-				Log_AppendRTF(streamData, false, buf, TranslateT("You have joined %s"), streamData->si->ptszName);
+				Log_AppendRTF(streamData, true, buf, TranslateT("You have joined %s"), streamData->si->ptszName);
 		}
 		break;
 	case GC_EVENT_PART:
@@ -238,7 +238,7 @@ static void AddEventToBuffer(CMStringA &buf, LOGSTREAMDATA *streamData)
 		if (pszNick)
 			Log_AppendRTF(streamData, true, buf, TranslateT("%s has disconnected"), pszNick);
 		if (lin->ptszText)
-			Log_AppendRTF(streamData, false, buf, L": %s", lin->ptszText);
+			Log_AppendRTF(streamData, true, buf, L": %s", lin->ptszText);
 		break;
 	case GC_EVENT_NICK:
 		if (pszNick && lin->ptszText) {
@@ -252,17 +252,17 @@ static void AddEventToBuffer(CMStringA &buf, LOGSTREAMDATA *streamData)
 		if (lin->ptszNick && lin->ptszStatus)
 			Log_AppendRTF(streamData, true, buf, TranslateT("%s kicked %s"), lin->ptszStatus, lin->ptszNick);
 		if (lin->ptszText)
-			Log_AppendRTF(streamData, false, buf, L": %s", lin->ptszText);
+			Log_AppendRTF(streamData, true, buf, L": %s", lin->ptszText);
 		break;
 	case GC_EVENT_NOTICE:
 		if (pszNick && lin->ptszText) {
 			Log_AppendRTF(streamData, true, buf, TranslateT("Notice from %s: "), pszNick);
-			Log_AppendRTF(streamData, false, buf, L"%s", lin->ptszText);
+			Log_AppendRTF(streamData, true, buf, L"%s", lin->ptszText);
 		}
 		break;
 	case GC_EVENT_TOPIC:
 		if (lin->ptszText)
-			Log_AppendRTF(streamData, false, buf, TranslateT("The topic is '%s%s'"), lin->ptszText, L"%r");
+			Log_AppendRTF(streamData, true, buf, TranslateT("The topic is '%s%s'"), lin->ptszText, L"%r");
 		if (lin->ptszNick)
 			Log_AppendRTF(streamData, true, buf,
 			lin->ptszUserInfo ? TranslateT(" (set by %s on %s)") : TranslateT(" (set by %s)"),
@@ -270,7 +270,7 @@ static void AddEventToBuffer(CMStringA &buf, LOGSTREAMDATA *streamData)
 		break;
 	case GC_EVENT_INFORMATION:
 		if (lin->ptszText)
-			Log_AppendRTF(streamData, false, buf, (lin->bIsMe) ? L"--> %s" : L"%s", lin->ptszText);
+			Log_AppendRTF(streamData, true, buf, (lin->bIsMe) ? L"--> %s" : L"%s", lin->ptszText);
 		break;
 	case GC_EVENT_ADDSTATUS:
 		if (lin->ptszNick && lin->ptszText && lin->ptszStatus)